Spotkanie II

Spotkanie w czeskiej pasiece
16 mają 2012 r. uczniowie z polskiej i czeskiej szkoły spotkali się tym razem w Strahovicach (Czechy) w ramach projektu unijnego „Mały, owad, duży problem. Pszczoła pod szczególnym nadzorem”-współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa- PRZEKRACZAMY GRANICE.
Celem spotkania było poznanie pasiek u naszych czeskich przyjaciół. Po przyjeździe okazało się , że w szkole czeka na nas tamtejszy pszczelarz. Uczniowie mieli okazję z bliska przyjrzeć się budowie ula , poznali pszczelą rodzinę. Zapoznali się ze strukturą panującą w ulu. Okazało się, że wszystkie prace na rzecz rodziny wykonują pszczoły robotnice. Należy przy tym podkreślić, że poszczególne grupy pszczół podejmują przede wszystkim określony typ czynności (np. zajmują się karmieniem czerwia otwartego, budową plastrów czy zbiorem nektaru). Podział prac w rodzinie jest wyrazisty, a o przystąpieniu przez pszczołę robotnicę do określonej grupy funkcyjnej decydują dwa czynniki - zapotrzebowanie rodziny na wykonanie tej pracy oraz wiek pszczoły.
Na konie prelekcji zostaliśmy poczęstowani pysznym miodem.
Następnym etapem naszej wycieczki było zwiedzanie pasiek, które mieściły się w pobliskim lesie. Gdy tam dotarliśmy okazało się, że ule mieszczą się w tzw.Wozach Drzymały, które są pszenoszone z miejsca na miejsce. Tam mogliśmy zobaczyć z bliska jak pszczoły budzą się do życia. Dowiedzieliśmy się również, że miód leśny jest bardzo zdrowy, stosowany jest przy chorobach na tle alergicznym, chorobach serca, osłabieniu systemu odpoociornowego. Poprawia samopoczucie, dodaje energii i regeneruje organizm.
Wycieczka była bardzo pouczająca, a za tydzień widzimy się w pasiece w Brzeziu-Racibórz. Już nie możemy się doczekać :)

Setkání v české včelíně.
16. května 2012 roku žaci z české a polské školy setkali se tentokrát v Strahovicach (Česká republika) v rámci projektu EU „Malý hmyz, velký problém.Včela pod zvlaštním dohledem
Projekt je spolufinancován z prostředků Evropského Fondu pro Regionální Rozvoj a státního rozpočtu - Překračují hranici.
Účelem setkání bylo seznámení včelín našich českých přátel. Po příjezdu ukázalo se, že ve škole nás očekáva místní včelař. Žaci měli možnost se blíže podívat stavbě úlu, seznámit včely rodinu. Seznámili se ze strukturou převládající v úlu. Ukázalo se, že všechný pracé pro včely rodinu dělaji včely dělnice. Je třeba poznamenat, že jednotlivé skupiny včel dělaji konkrétní druh činnosti (např. zabývají se krmení larv, konstrukce náplastí nebo sbírků nektaru).Rozdělení pracé v rodině je zřetelný, ale o přistoupení dělnice k určité činnosti rozhoduji dva faktory potřeby rodiny pro určenou práce a věk včel.
Na konci přednášky jsme byli pohošteni vyborným medem.
V další části naší výletu byla navštíva včelín, které byly umístěny v nedalekém lese. Když jsme tam přišli ukázalo se, že včelstva jsou umístěna v Drzymaly vozech, které se přenáši z místa na místo. Tam jsme viděli, jak se včely budi k životu. Také jsme se dozvěděli, že med je velmi zdravý, použiva se pro alergické onemocnění, srdeční onemocnění, oslabení imunitního systému. Zlepšuje náladu, dodáva energii a regeneruje tělo.
Výlet byl velmi poučný, a přiští týden setkame se v včelíně, která se nachází v Ratiboři-Brzezie. Už se nemůžeme dočkat.